Art Frame 01.05 - Philippe Laferrière - 24plus1 - Film | Video

15+1 Καρέ Τέχνης
25/05 - 09/06/2020

#05.

Philippe Laferrière

Cueilleuses d'étoiles
Συλλέκτριες αστεριών

Σκεπτικό δημιουργού | Idée de l'artiste

Τα όνειρα, τα πάθη και τα θέλω μας είναι ανεξήγητα φαινόμενα, παλεύουμε μια ζωή για να τα πλησιάσουμε και όταν τα αγγίζουμε αμέσως σκορπάvε στον άνεμο σαν να μην υπήρχαν δημιουργώντας κενά, πληγές, απωθημένα που δύσκολα θεραπεύονται. Παρόλα αυτά τι άλλο είναι αυτό που μας κρατάει και μας συμφιλιώνει με τις δυσκολίες της ζωής εκτός από τη τέχνη; Ναι η τέχνη θεραπεύει, και για μένα η ζωγραφική είναι πράξη σωτηρίας και διανοητική οπού η αναζήτηση και η κατασκευή της εικόνας μπορεί να συγκριθεί με την αλχημεία της ποίησης. Τέτοιο σκοπό έχουν οι πίνακες μου, να θεραπεύουν τη ψυχή.

Nos rêves, nos passions et désirs sont des phénomènes inexplicables ; nous nous battons toute une vie pour nous en approcher et quand nous les touchons, immédiatement ils se dispersent par le vent comme s’ils n’existaient pas, créant des vides, des blessures, des frustrations difficiles à guérir. Pourtant, qu’est-ce qui nous garde en vie et nous réconcilie avec elle si ce n’est l’art ? Oui, l’art guérit, et pour moi la peinture est un acte de salut et mental où la quête et la construction de l’image peuvent être comparées à l’alchimie de la poésie. Tel est le but de mes peintures, de guérir l’âme.

Βιογραφικό | Note biographique:

Ο Philippe Laferrière γεννήθηκε το 1974 στη Τουλούζη της Γαλλίας. Είναι κάτοχος πτυχίου και μεταπτυχιακού Ιστορίας της Τέχνης και Κλασικής Αρχαιολογίας καθώς και πτυχίου Νέας Ελληνικής Φιλολογίας από το πανεπιστήμιο της Ποβινγκίας Aix-Marseille. Ζει μόνιμα στη Θεσσαλονίκη από το 2000. Αποφοίτησε από τη Σχολή Καλών Τεχνών της Θεσσαλονίκης και εργάζεται ως Δάσκαλος Εικαστικών στο Κολέγιο Delasalle.

Philippe Laferrière est né en 1974 à Toulouse, en France. Il est titulaire d’un titre de maitrise de master en Histoire de l’art et archéologie classique, ainsi que d’un diplôme en lettre modernes grecques de l’Université de Provence-Aix-Marseille. Il vit à Thessalonique depuis 2000. Il est diplômé de l’École des beaux-arts de l’Université Aristote de Thessalonique et travaille comme professeur d’arts plastiques au Collège Delasalle.