15+1 Καρέ Τέχνης
25/05 - 09/06/2020
25/05 - 09/06/2020
#14.
Marios Teriade Eleftheriadis
Μάριος Teriade Ελευθεριάδης
Πατήστε "Play" για να δείτε το βίντεο. | Cliquez sur "Play" pour regarder la vidéo.
Bas les masques! Pas encore!
Ας πέσουν οι μάσκες! Οχι ακόμα!
Σκεπτικό δημιουργού | Idée de l'artiste
Η κινητοποίηση 300 και πλέον μοδιστρών και ραφτών από όλη την Ελλάδα, η αγάπη τους για προσφορά και οι 40.000 μάσκες που έραψαν και παρέδωσαν επισήμως στο Υπουργείο Υγείας, στα Παιδικά Χωριά SOS και στους Γιατρούς Χωρίς Σύνορα ενέπνευσαν τον εικαστικό, ώστε να αποδώσει με χιούμορ στο βίντεο του την έννοια του εθελοντισμού, της αλληλεγγύης και της κοινωνικής ευθύνης με έναν πολύ ξεχωριστό τρόπο που συνεχίζει ως δράση για το μήνα Ιούνιο σε 4 πόλεις στην Ελλάδας. Έτσι από την Τρίτη 9 Ιουνίου σε Θεσσαλονίκη, Λάρισα, Αθήνα και Πάτρα, στα αντίστοιχα Γαλλικά Ινστιτούτα θα δωρίζονται μάσκες που πληρούν όλες τις προδιάγραφες σε όλους όσους επιθυμούν να τις αποκτήσουν. Πρόκειται για υφασμάτινες μάσκες διπλής επίστρωσης και ύφανσης, από 100% βάμβακι πλενόμενες και επαναχρησιμοποιούμενες με θήκη για φίλτρο που οι αποδέκτες μπορούν να χρησιμοποιήσουν στην καθημερινότητά τους! Ο καλλιτέχνης γνωστός για τις φιλανθρωπικές του δράσεις με εικαστικό χαρακτήρα όπως τα «φασκιωμένα» αλλά και για την αγάπη του για τα υφάσματα που χρησιμοποιεί χρόνια στα γλυπτά και τις εγκαταστάσεις του, διέθεσε συλλεκτικά υφάσματα γνωστών οίκων από όλο τον κόσμο, της προσωπικής συλλογής του καθώς επίσης και πολλά αγορασμένα από την ελληνική αγορά, λόγω των συνθηκών που δεν του επέτρεπαν να ταξιδέψει τον τελευταίο καιρό λόγω της πανδημίας. Οι μάσκες έχουν τον δικό τους εικαστικό χαρακτήρα με διαφορετικά μοντέλα και πτυχώσεις σε πάνω από 40 διαφορετικά μοτίβα και υφάσματα και κάποιες δε υπάρχουν παρά μόνο σε ένα αντίτυπο. Ο καλλιτέχνης πιστεύει ότι ο κάθε φιλότεχνος αποδέκτης θα ταυτιστεί με την δική του προσωπική μάσκα την οποία μπορεί να χρησιμοποιήσει ή να κρατήσει ως «ενθύμιον πανδημίας» και φυλαχτό όπως λέει (προστατευμένη στο διάφανο σακουλάκι πλυμένη και σιδερωμένη) για να ξορκίσει το κακό και να αποδυναμώσει τον κορονοϊό! Οι αποδέκτες των μασκών μπορούν να στείλουν μια σέλφι ή ένα μικρό βίντεο στην παρακάτω διεύθυνση ώστε ο καλλιτέχνης να χρησιμοποιήσει το υλικό αυτό και να κάνει ένα βίντεο με το τέλος την δράσης αυτής στις 4 πόλεις.
Από 9 Ιουνίου, ελάτε να παραλάβετε τη μάσκα που σας αρέσει
στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, Λ. Στρατού 2Α.
Δευτέρα-Τετάρτη-Παρασκευή: 11.00-13.00
Τρίτη-Πέμπτη: 17.00-19.00
Οι αποδέκτες των μασκών μπορούν να στείλουν μια selfie ή ένα μικρό βίντεο στον παρακάτω σύνδεσμο ώστε ο καλλιτέχνης να χρησιμοποιήσει το υλικό αυτό και να κάνει ένα βίντεο μετά το τέλος της δράσης. Σύνδεσμος για αποστολή των selfies, στα σχόλια της ανάρτησης της 7ης Ιουνίου « Jour#14 » - Καλλιτέχνης : Μάριος Teriade Ελευθεριάδης:
https://www.facebook.com/events/707941303301652/?active_tab=discussion
στο Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, Λ. Στρατού 2Α.
Δευτέρα-Τετάρτη-Παρασκευή: 11.00-13.00
Τρίτη-Πέμπτη: 17.00-19.00
Οι αποδέκτες των μασκών μπορούν να στείλουν μια selfie ή ένα μικρό βίντεο στον παρακάτω σύνδεσμο ώστε ο καλλιτέχνης να χρησιμοποιήσει το υλικό αυτό και να κάνει ένα βίντεο μετά το τέλος της δράσης. Σύνδεσμος για αποστολή των selfies, στα σχόλια της ανάρτησης της 7ης Ιουνίου « Jour#14 » - Καλλιτέχνης : Μάριος Teriade Ελευθεριάδης:
https://www.facebook.com/events/707941303301652/?active_tab=discussion
La mobilisation de plus de 300 couturières et tailleurs de toute la Grèce, leur engagement et amour pour offrir ainsi que les 40.000 masques cousus et remis officiellement au Ministère de la Santé, aux Villages d’enfants SOS et aux Médecins Sans Frontières ont inspiré l’artiste, de sorte qu’il a voulu interpréter avec humour dans sa vidéo la notion du bénévolat, de la solidarité et de la responsabilité sociale d’une manière très particulière ; une action qui se poursuivra tout le mois de juin, dans 4 villes de la Grèce. Ainsi, à partir de mardi 9 juin, à Thessalonique, Larissa, Athènes et Patras, aux Instituts Français respectifs, on offrira des masques, répondant à toutes les normes de sécurité, aux personnes qui souhaitent en acquérir. Il s’agit de masques en tissu à double épaisseur et tissage, 100% coton, lavables et réutilisables avec une poche pour le filtre que les acquéreurs pourront utiliser dans leur vie quotidienne! L’artiste, connu pour ses activités philanthropiques à caractère artistique telles que les « emmaillotés », mais également pour son amour des tissus qu’il utilise depuis des années dans ses sculptures et ses installations, a mis à disposition sa collection personnelle de tissus précieux venant de maisons très connues du monde entier ou achetés en Grèce, en raison des conditions qui ne lui ont pas permis de voyager récemment à cause de la pandémie. Les masques ont leur propre caractère artistique, fabriqués dans différents modèles et avec différents plis dans plus de 40 modèles différents, dont certains n’existent qu’en un seul exemplaire. L’artiste croit que chaque acquéreur amateur d’art, trouvera son propre masque auquel il s’identifiera et qu’il pourra utiliser ou garder comme « souvenir de la pandémie » ou comme une amulette, d’après les paroles de l’artiste lui-même (protégé dans son sachet transparent, lavé et repassé) pour exorciser le mal et affaiblir le Covid-19! Les acquéreurs des masques peuvent envoyer une selfie ou une courte vidéo à l’adresse ci-dessous de sorte que l’artiste puisse les utiliser pour créer une vidéo à la fin de l’action dans les 4 villes.
A partir du 9 juin, venez trouver le masque de vos rêves
à l'Institut Français de Thessalonique, Leoforos Stratou 2A.
Lundi-Mercredi-Vendredi : 11h00-13h00
Mardi-Jeudi : 17h00-19h00
Les amateurs de masques sont invités à envoyer un selfie ou une courte vidéo à l’adresse ci-dessous, afin que l’artiste puisse documenter l'opération sous la forme d'une création vidéo. Adresse d’envoi des selfies, dans les commentaires de la publication du 7 juin « Jour #14 » - Artiste : Marios Teriade Eleftheriadis :
https://www.facebook.com/events/707941303301652/?active_tab=discussion
à l'Institut Français de Thessalonique, Leoforos Stratou 2A.
Lundi-Mercredi-Vendredi : 11h00-13h00
Mardi-Jeudi : 17h00-19h00
Les amateurs de masques sont invités à envoyer un selfie ou une courte vidéo à l’adresse ci-dessous, afin que l’artiste puisse documenter l'opération sous la forme d'une création vidéo. Adresse d’envoi des selfies, dans les commentaires de la publication du 7 juin « Jour #14 » - Artiste : Marios Teriade Eleftheriadis :
https://www.facebook.com/events/707941303301652/?active_tab=discussion
Βιογραφικό | Note biographique:
Ο Μάριος Teriade Ελευθεριάδης είναι εικαστικός καλλιτέχνης. Το 2000 εκλέγεται τακτικός καθηγητής και διευθυντής των εργαστηρίων Έκδοσης-Εκτύπωσης στην Ανώτατη Εθνική Σχολή Καλών Τεχνών της Λιμόζ στη Γαλλία και από το 2011 είναι επισκέπτης καθηγητής στη Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών στο Πανεπιστήμιο της Λιμόζ στο Master Τέχνης και Γραμμάτων, Σύγχρονης Δημιουργίας και Πολιτιστικής Βιομηχανίας. Σπούδασε Καλές Τέχνες στην Ανώτατη Εθνική Σχολή Καλών Τεχνών της Μπουρζ στη Γαλλία και Πλαστικές Τέχνες στη Σορβόννη στο Παρίσι. Απέκτησε Διδακτορικό Δίπλωμα Έκδοσης-Εκτύπωσης από την Ανώτατη Εθνική Σχολή Καλών Τεχνών στο Ρέικιαβικ της Ισλανδίας. Το 2001 βραβεύτηκε από το Ίδρυμα Mirο της Μαγιόρκα σε συνεργασία με τον οίκο δημοπρασιών Sotheby’s. Το 2009 διατέλεσε επιμελητής της έκθεσης ο Mirο της Μαγιόρκα, ένα Πολιτιστικό πρόγραμμα μιας σειράς από εννέα εκθέσεις του Miro στην Ελλάδα και την Κύπρο, μετά από αίτημα του Τελλόγλειου Ιδρύματος Τεχνών του Α.Π.Θ. σε συνεργασία με το Ίδρυμα Pilar y Joan Miro της Μαγιόρκα, την Κίνηση των Πέντε Μουσείων της Προεδρίας της Ελληνικής και Κυπριακής Δημοκρατίας, του Yπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού της Ελλάδας και της Κύπρου, του Ινστιτούτου Ramon Llull και των Πρεσβειών της Ισπανίας σε Αθήνα και Λευκωσία. Ως εικαστικός καλλιτέχνης έχει πραγματοποιήσει 28 ατομικές εκθέσεις / “performances” σε διεθνείς εκθέσεις, μουσεία και γκαλερί ανά τον κόσμο και έχει συμμετάσχει σε περισσότερες από 30 ομαδικές εκθέσεις. Συμμετέχει ακόμα σε “residencies”, φεστιβάλ και μπιενάλε. Έργα του υπάρχουν σε δημόσιες και ιδιωτικές συλλογές ανά τον κόσμο. Έχει αναλάβει την καλλιτεχνική επιμέλεια σημαντικών εκδόσεων, τόσο για το Υπουργείο Πολιτισμού όσο και για ιδιωτικές συλλογές, καθώς και σκηνογραφιών, σκηνικών και κοστουμιών. Διετέλεσε εκπρόσωπος του Δήμου Θεσσαλονίκης οκτώ συναπτά έτη στο Διοικητικό Συμβουλίου του Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης.
Marios Teriade Eleftheriadis est un artiste plasticien. En 2000 il a été élu professeur titulaire et directeur des laboratoires de l'École nationale supérieure des beaux-arts de Limoges en France et depuis 2011 il est professeur invité à l'École des sciences humaines de l'Université de Limoges au Master Arts et Lettres, Création Contemporaine et Industries Culturelles. Il a étudié les beaux-arts à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Bourges en France et les Arts plastiques à la Sorbonne à Paris. Il a obtenu son doctorat en édition-impression à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Reykjavik, en Islande. En 2001 il a été primé par la Fondation Mirο de Majorque en collaboration avec la maison de vente aux enchères Sotheby’s. En 2009 il a été commissaire de l’exposition Mirο de Majorque, un programme culturel d’une série de neuf expositions sur Miro, en Grèce et à Chypre, à la demande de la Fondation pour les arts Teloglion de l’Université Aristote de Thessalonique, en partenariat avec la Fondation Pilar y Joan Miro de Majorque, le Mouvement des cinq musées de la présidence de la République hellénique et chypriote, le Ministère grec et chypriote de l’éducation et de la culture, l’Institut Ramon Llull et les ambassades d’Espagne à Athènes et Nicosie. En tant qu’artiste il a réalisé 28 expositions / performances individuelles lors d’expositions internationales, dans des musées et des galeries à travers le monde et a participé à plus de 30 expositions collectives. Il participe également à des « résidences », festivals et biennales. Ses œuvres font partie de collections publiques et privées du monde entier. Il a été chargé de bon nombre d’éditions artistiques importantes, aussi bien pour le Ministère de la culture que pour des collections privées, ainsi que de scénographies, de décors et de costumes. Il a été représentant de la municipalité de Thessalonique au conseil d’administration du Musée de la photographie de Thessalonique pendant huit années consécutives.
Marios Teriade Eleftheriadis est un artiste plasticien. En 2000 il a été élu professeur titulaire et directeur des laboratoires de l'École nationale supérieure des beaux-arts de Limoges en France et depuis 2011 il est professeur invité à l'École des sciences humaines de l'Université de Limoges au Master Arts et Lettres, Création Contemporaine et Industries Culturelles. Il a étudié les beaux-arts à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Bourges en France et les Arts plastiques à la Sorbonne à Paris. Il a obtenu son doctorat en édition-impression à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Reykjavik, en Islande. En 2001 il a été primé par la Fondation Mirο de Majorque en collaboration avec la maison de vente aux enchères Sotheby’s. En 2009 il a été commissaire de l’exposition Mirο de Majorque, un programme culturel d’une série de neuf expositions sur Miro, en Grèce et à Chypre, à la demande de la Fondation pour les arts Teloglion de l’Université Aristote de Thessalonique, en partenariat avec la Fondation Pilar y Joan Miro de Majorque, le Mouvement des cinq musées de la présidence de la République hellénique et chypriote, le Ministère grec et chypriote de l’éducation et de la culture, l’Institut Ramon Llull et les ambassades d’Espagne à Athènes et Nicosie. En tant qu’artiste il a réalisé 28 expositions / performances individuelles lors d’expositions internationales, dans des musées et des galeries à travers le monde et a participé à plus de 30 expositions collectives. Il participe également à des « résidences », festivals et biennales. Ses œuvres font partie de collections publiques et privées du monde entier. Il a été chargé de bon nombre d’éditions artistiques importantes, aussi bien pour le Ministère de la culture que pour des collections privées, ainsi que de scénographies, de décors et de costumes. Il a été représentant de la municipalité de Thessalonique au conseil d’administration du Musée de la photographie de Thessalonique pendant huit années consécutives.
Προσωπική / Εταιρική Ιστοσελίδα | Site Web personnel / d'entreprise:
www.mariosnet.gr
Δείτε περισσότερα για τις «Μοδίστρες Άμεσης Ανάγκης» εδώ | Découvrez plus d’informations sur les «Couturières d’Urgence» ici :
www.facebook.com/pages/category/Community/Μοδίστρες-Άμεσης-Ανάγκης-113677363616840/
|
Διοργάνωση | Organisateurs:
|
Yποστηρικτές | Avec le soutien de:
|
15+1 CARRÉS D'ART
© 24plus1 - COPYRIGHT 2020-2021. ALL RIGHTS RESERVED.
© 24plus1 - COPYRIGHT 2020-2021. ALL RIGHTS RESERVED.
15+1 CARRÉS D'ART
|
24plus1
|
